Aprilaire 600 Manuel d'utilisateur

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSOwner’s ManualFor Models 400, 550, 600 & 700 Includes Safety & Operating Instructions and Warranty Information

- 8 -Your humidifier will operate effectively using either hot, cold, hard ormechanically softened water. Whether to use available tap water, eventhou

- 9 -VI. ANNUAL MAINTENANCEVII. ANNUAL SUMMER SHUTDOWNFor best performance, we recommend that you replace the Water Panelevaporator in your Aprilaire

- 10 -1. Disconnect electrical power to the furnace and shut offwater supply.2. Disconnect the water line atthe inlet compression nut.3. Remove the in

- 11 -1. Front Cover2. Feed Tube3. Integral Damper4. Water Panel EvaporatorAssembly5. Distribution Tray6. “V” Notches7. Water Panel8. Scale Control In

- 12 -1. Note Humidifier Control setting and turn dial to the “OFF” position.2. Turn off water supply.3. Press the tabs in the latches on the top and

- 13 -4567891231. Note Humidifier Control setting and turn dial to the “OFF” position.2. Disconnect electrical power and turn off water supply.3. Unla

- 14 -1. Note Humidistat setting and turn dial to the “OFF” position.2. At the side of the unit opposite the airflow duct pull front cover (1) off hol

- 15 -Your Research Products Corporation Aprilaire®Humidifier unit isexpressly warranted for one (1) year from date of installation to befree from de

- 16 -The Aprilaire®Indoor Air Comfort System is an integrated group of airquality enhancement products designed to work with your heating andcooling

- 17 -DateDealer NameSERVICE AND WATER PANEL REPLACEMENT RECORD

© Research Products Corporation 2003TABLE OF CONTENTSWARNING120 volts may cause injury from electrical shock.Disconnect power and shut off water suppl

Please… Take a few minutes to visit us on-line atwww.aprilaire.com to register your Aprilaire product.If you do not have on-line access, please mail a

- 1 -Genuine Replacement Water Panel evaporators are available from yourinstalling contractor or from most other heating and air conditioningcontracto

- 2 -With your purchase of a humidification system, you have invested in ahumidifier that operates on the evaporative principle – nature’s own wayof a

- 3 -Capacity is high because an average-size home (10,000 cu. ft.) requiresthe addition of approximately 9 gallons of water per day to maintain 35%re

- 4 -II. OPERATING INSTRUCTIONS – 400, 600 & 700There are 2 possible modes of operation of your Aprilaire HumidifierControl – Automatic and Manual

- 5 -Your Aprilaire Automatic Humidifier, is a high precision system that willaccurately maintain the relative humidity in your home. For every 1°chan

- 6 -Manual Mode: (Automatic Mode – see pg 4)Your Aprilaire Humidifier Control is installed in the cold air return. It isimportant to anticipate a dro

- 7 -Your Aprilaire Humidifier Controlis a precision instrument that canbe used to determine the RHaccurately in your home duringthe winter. To do thi